ATIKA ASP 10 N - Instructions d'exploitation Page 121
- Page / 148
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
121
Det är inte tillåtet att ta maskinen i drift om
man inte noga har läst igenom bruks-
anvisningen, följt alla anvisningar och har
monterat maskinen enligt monteringsan-
visningarna.
Förvara bruksanvisningen väl.
I
I
n
n
n
n
e
e
h
h
å
å
l
l
l
l
EG - Konformitetsförklaring 121
Leveransomfattning 121
Apparatbeskrivning 121
Symboler på maskinen/bruksanvisning 121 / 122
Föreskriven användning 122
Faror och risker 122
Säker användning 122
Montage understativ 123
Placering 124
Idrifttagande 124
Att arbeta med vedklyven 125
Underhåll och skötsel 126
Reservdelar 127 / 145
Möjliga störningar 128
Teknisk data 128
Garanti 128
E
E
G
G
-
-
K
K
o
o
n
n
f
f
o
o
r
r
m
m
i
i
t
t
e
e
t
t
s
s
f
f
ö
ö
r
r
k
k
l
l
a
a
r
r
i
i
n
n
g
g
enligt EG-direktiv: 2006/42/EG
Härmed förklarar vi
ATIKA GmbH & Co.
Schinkelstr. 97, 59227 Ahlen - Germany
med ensamt ansvar att produkten
Vedklyv ASP 5 N-UG,
Serienummer: 000001 – 020000
är konform med bestämmelserna i ovannämnda EG-
direktiv, samt med bestämmelserna i dessa följande
direktiv: 2004/108/EG, 2006/95/EG
Följande passande normer har använts:
EN 609-1:1999+A2:2009; EN 55014-1:2006;
EN 55014-2:1997+A1+A2; EN 60204-1:2006+A1:2009
EN 61000-3-2:2006; EN 61000-3-11:2000
Tekniska underlag förvaras hos:
ATIKA GmbH & Co. KG – Technisches Büro – Schinkelstr. 97
– 59227 Ahlen – Germany
Ahlen, 01.02.2012 A. Pollmeier, Företagsledningen
L
L
e
e
v
v
e
e
r
r
a
a
n
n
s
s
o
o
m
m
f
f
a
a
t
t
t
t
n
n
i
i
n
n
g
g
Kontrollera innehållet i kartongen dvs.
³ om leveransen är komplett
³ om leveransen ev. har tagit skada
Informera din återförsäljare, leverantören resp. tillverkaren
omgående om någon del fattas eller har tagit skada. Senare
reklamationer kan inte accepteras.
• 1 Apparatenhet • 1 Skruvpåse
• 1 Bruksanvisning • 1 Garantiförklaring
• 1 Montageblad • 5 Strävor (underrede)
A
A
p
p
p
p
a
a
r
r
a
a
t
t
b
b
e
e
s
s
k
k
r
r
i
i
v
v
n
n
i
i
n
n
g
g
L Följ det bilagda montagebladet!
1.
1 Påskjutare
2 Ledare
3 Kniv
4 Luftskruv
5 Transporthandtag
6 Kolvstång
7 Oljesticka
8 Cylinderkåpa
9 Fot
10 Elmotor
11 Manöverknapp
12 Hjul
13 Hjulkapsel
14 Manöverspaken
15 Säkerhetsetikett
16 Främre stativben
17 Mellansträva
18 Bakre sträva
19 Bakre stativben
S
S
y
y
m
m
b
b
o
o
l
l
s
s
m
m
a
a
c
c
h
h
i
i
n
n
e
e
Läs igenom och beakta manualen och
säkerhetsanvisningarna innan apparaten
tas i bruk.
Använd skyddsskor under arbetet så att
fötterna inte skadas av nedfallande
vedträn.
Använd skyddshandskar under arbetet för
att skydda händerna mot spån och flisor.
Använd skyddsglasvisir under arbetet för
att skydda ansikte mot spån och flisor.
- ASP 5 N-UG 1
- 3
- Elektrische Sicherheit 5
- L Netzanschluß 7
- L Absicherung: 10 A 7
- L Bedientaster (11) 7
- Hydraulik 7
- Bedienung 8
- L Hydrauliköl 10
- L Mains connection 15
- L Fuse protection: 10 A 15
- L Operating pushbutton (11) 15
- Hydraulics 16
- L Hydraulic oil 19
- Sécurité électrique 23
- Que puis-je fendre? 25
- Utilisation 26
- L Huile hydraulique 28
- Problème Source Remède 29
- Електрическа безопасност 32
- L Предпазител: 10 A 34
- L Бутон за обслужване (11) 34
- Хидравлика 34
- Обслужване 35
- Кога да сменя маслото? 37
- Хидравлично масло 37
- Ostření štípacího klínu 46
- Jak zkontrolovat stav oleje? 46
- Kdy je nutné olej vyměnit? 46
- L Se vedlagt monteringsblad! 49
- L Nettilslutning 52
- L Sikring: 10 A 52
- L Betjeningsknapper (11) 52
- Hvad kan jeg kløve? 53
- Skærpning af kløvekile 55
- L Hydraulikolie 56
- L Varoke: 10 A 61
- L Toimintapainike (11) 61
- Hydrauliikka 62
- Halkaisukiilan teroitus 64
- Miten tarkistetaan öljytaso? 64
- Milloin öljy vaihdetaan? 64
- L Hydrauliikkaöljy 65
- L Hálózati csatlakozás 70
- L Biztosíték: 10 A 70
- L Kezelő nyomógomb (11) 71
- Hidraulika 71
- Kezelés 72
- L Hidraulika folyadék 74
- L Mrežni priključak 79
- L Osigurač: 10 A 79
- Oštrenje klina za cijepanje 82
- Kada ću izmijeniti ulje? 82
- L Hidraulično ulje 83
- Sicurezza elettrica 87
- L Allacciamento alla rete 89
- L Protezione: 10 A 89
- L Tasto di comando (11) 89
- Impianto idraulico 89
- Utilizzo 90
- L Olio idraulico 92
- L Aansluiting op het net 97
- L Beveiliging: 10 A 97
- Wat kan ik splijten? 98
- Bediening 99
- L Hydraulische olie 101
- • 1 Instrukcja montażu i 103
- • 5 Podpór (Podstawa) 103
- Co można rozszczepiać? 107
- Obsługa 108
- L Olej hydrauliczny 110
- 2 113
- Siguranţa electrică 114
- L Racordarea la reţea 116
- L Asigurarea: 10 A 116
- L Taste de comandă (11) 116
- Sistemul hidraulic 116
- Deservirea 117
- L Ulei hidraulic 119
- L Nätanslutning 124
- L Säkringar: 10 A 124
- L Manöverknapp (11) 124
- Vad kan jag klyva? 125
- Att tänka på: 125
- L Hydraulolja 127
- Â 1 130
- Â 2 130
- Â 3 130
- L Připojení k síti 132
- L Jištění: 10 A 132
- L Ovládací tlačítko (11) 132
- Hydraulika 132
- Co mohu štípat? 133
- L Hydraulický olej 135
- L Omrežni priključek 140
- L Varovalka: 10 A 140
- L Krmilna tipka (11) 140
- Hidravlika 140
- Kaj lahko cepim? 141
- L Hidravlično olje 143
- ATIKA GmbH & Co. KG 148
Produits connexes et manuels pour Séparateurs de bûches ATIKA ASP 10 N -
(36 pages)
(70 pages)
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.076 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels